sábado, 5 de outubro de 2013

Abrigo com Cor / Outerwear with Colour

 


 Um dos pontos fortes deste inverno é apostar num casaco com cor. Podemos constatar isso nas colecções de pronto a vestir de Jill Sander, Carven e Stella McCartney.
Para usar este tipo de casaco convém escolher peças mais sóbrias para compor o seu visual. Aconselham-se os tons neutros ou secos (como o verde seco, ou o castanho acinzentado) desta forma irá destacar a maravilhosa cor do seu abrigo sem tornar o seu visual demasiado extravagante!
Se ainda assim prefere não usar cores muito chamativas, opte por tons escuros, mas escolha um casaco com cor, evite o sobretudo preto, cinza, castanho ou azul! Varie!

Qualquer tipo de corpo pode usar esta tendência desde que encontre o formato de casaco ideal para o seu corpo e componha o coordenado com as peças que mais o favorecem.


____________________________

One of the strongest trends this winter is colourful outerwear. We can see it in Jill Sander's, Carven's and Stella McCartney's ready to wear collections.
To use this trend it is preferable that you pick some neutral colours to wear underneath the coat. This is the way to keep the attention in your outerwear without compromising your outfit into an  outrageous look.
If you think strong colours isn't your style at all, find darker colour coats. Avoid the ordinary black; grey; brown or blue! Try something new!

Any body type can wear this trend, you just have to adapt it to your shape by finding coats that are appropriate for your body type. Remember to add the right garments to arrange your look.

1 comentário: